ونقلت الوكالة عن غلام رضا رضايان قائد شرطة الهجرة والرعايا الأجانب أن "المضيف اليوناني على الرحلة 7081 لشركة كيش اير بين طهران وجزيرة كيش (جنوب) طرد بسبب تصرفه اللامسؤول وغير اللائق".

وبحسب الوكالة، احتج ركاب إيرانيون على هذه الرحلة عندما وردت عبارة "الخليج العربي" بدلاً من "الخليج الفارسي" على خارطة الرحلة التي تبث على التلفزيون الداخلي للطائرة.

وهدّد المضيف اليوناني بتوقيف الركاب الذين كانوا يحتجون.

وأضاف رضايان انه اثر هذا "الشجار استدعت شرطة الهجرة في كيش المضيف وألغت ترخيص إقامته".

والايرانيون يبدون حساسية لتسمية الدول العربية لهذا الممر الاستراتيجي بـ"الخليج العربي" في حين تستخدم ايران تسمية "الخليج الفارسي".

وإثر الحادث أعلن وزير النقل حميد بهبهاني أن "رحلات الشركات الأجنبية القادمة من الدول العربية ستحظر إذا ما استخدمت عبارة الخليج العربي".

وبحسب الوكالة طلب الوزير من هيئة الطيران المدني الايرانية توجيه "تأنيب" الى إدارة كيش اير.

وفي كانون الثاني (يناير) ألغى الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي ومقرّه الرياض بطولة ألعاب القوى المقررة في طهران لأن إيران أصدرت ميداليات تمثل خارطة البلاد نقش عليها عبارة "الخليج الفارسي".